１９９３年４月９日放送「ニューヨーク土産話」
| Ｕ）さあ、ニューヨーク話でございます。先週の木曜日でしたね。ちょうど桜祭りの真っ最中でござ いましたね、ラジオはね。木曜日に成田をお昼ぐらいの飛行機でしたっけ？ちょうど。 Ｎ）昼の１２時？ Ｕ）１２時ちょうどだったと思うけどな、たぶん。それから１２時間かけて。 Ｎ）俺、１２時間っていったら、えらいあれになるのかと思ったのよ。すごくしんどいかなぁ〜と、 思ったけど俺はそうでもなかったよ。 Ｕ）あっそう Ｎ）俺は凄く楽しめたよ。中で、何？プリティーリーグとか見たりしてさぁ、みっちゃんと。みっ ちゃんとゲラゲラ笑ったりとかさっ。ビデオ借りられるのね。 Ｕ）そうなのね Ｎ）日本語版だから見やすくてさ。おじいちゃんと同じなんだよ。うちにいるおじいちゃん。スチュ ワーデス呼んだら来てくれてさ、「あっっ、お茶・お水〜・おしぼり」とかさっ、動かなくてい いんだもん。いいよ〜、あれ。 Ｕ）いや、俺はあの動かないのが辛くって。俺、ダメだもん。 Ｎ）お前はウロウロするもん。俺は落ち着く方だからな Ｕ）ウロウロするタイプだからね、どうもダメでしたけども。まあ、それで、ジョンＦケネディー空 港でしたっけ？ Ｎ）来ましたよ〜 Ｕ）来ましたよ〜 ＵＮ）ジョンＦケネディー空港です！ Ｎ）ケネディーが生まれる前は何だったんだろう？って言いながら。みんなで。 Ｕ）そういうのから入りましてね Ｎ）ニューヨークって最初、俺、怖いイメージがあったんですよ Ｕ）いろいろ、だって聞いてるじゃん。なんかねぇ〜 Ｎ）だってお前、関税のおばちゃん？おばちゃんとか怖いんだよ。俺、何か、パッと見して、俺、書 類かなんかが足りなかったのかな？それ知らなくてず〜っと向こうに行ったら「ヘイ！ｃｏｍｅ ｈｅｒｅ」えっ？俺のこと？オイオイ〜今まで行ってきたハワイとかサイパンと違う。 ハワイとか行ったら「ヘイ！よく来たね。日本人。たっぷりお金置いて行ってよ」みたいな。 すごくウエルカムじゃん、なんか。怖いんだよやばい、ここは俺、あわないかも知れない。 ニューヨーク。だから、ポケットに手入れられないって思った。ポケットに手を入れたら拳銃を 持っていると思われて、ポケットから離した瞬間に撃たれる。あと、胸元に手を入れたら絶対に 撃たれると思ったから。あと、人に指ささない。 差したら撃たれるかなって、すげー緊張した。で、俺と一緒に行動したみっちゃん、指差しまく るんだよ。う〜ん、怖かったよ、俺は１日目。 Ｕ）それで、「Ｃｏｍｅ ｈｅｒｅ」のあと、どうなったの？ Ｎ）Ｃｏｍｅ ｈｅｒｅ のあと、書類出したよ。何にも言わないんだよ。無愛想に。サンキューと か言っても何も言わない。ジロっと睨むだけなんだもん。 Ｕ）初っ端から怖いところっていうイメージが・・ Ｎ）こわいよ〜 Ｕ）降りた所からニューヨーク市街まで、ちょっと時間がかかるじゃないですか。千歳空港に似てた よね？ Ｎ）そう Ｕ）あっ！やっぱりナンチャンもそう思ったでしょう！ Ｎ）千歳空港かと思ったもん。 Ｕ）なぁ。千歳空港からちょうど札幌に行くような感じだったから Ｎ）あそこは千歳空港よ Ｕ）なぁ Ｎ）降りた瞬間、な〜んか北のイメージ、千歳空港みたいな感じなの Ｕ）そうそうそう。寒くて。 Ｎ）おい、これ本当ニューヨークか？俺らの海外旅行って南だから（笑） Ｕ）あったかいところばっかだから Ｎ）バカンスってとこ。オイ！これニューヨークか？本当は違う？千歳空港じゃない？ Ｕ）そう、ホントに良く似てた。うん、で、墓地がでかかったのがあったよな。ほら。 Ｎ）街中に墓地があるのよ Ｕ）お墓がダァ〜って。 Ｎ）高速道路の脇に墓地があるのよ。ふつうね、日本でいったらやっぱ山間とか。そういうところに あるんだけれども。高速道路の脇に墓地があって「あっ！外人墓地だぁぁ」って。 当たり前だよ（笑）「外人墓地発見！！」とか言って。 Ｕ）３日間滞在で。３泊５日だったんですけども。えぇ。僕はほとんど３日とも浜ちゃんと行動なん ですよ。 Ｎ）僕はみっちゃんと。あと、野沢が加わったら３人仲良し組み。 Ｕ）はい。ロケも２組に分かれて、内村＆浜田組と南原＆清水組に分かれて仕事をしたんですけれど も。 Ｎ）これがまたね、全然違うんだよ。俺は観光名所。大体の設定として、ニューヨークに遊びに来て いる日本人で観光名所に行きながら、まぁ〜野沢がいたら探そうやっていう 程度のもの。 Ｕ）そう！内村浜田組はニューヨークに１０回ぐらい行ってきた人が、肝だめしで行こうかっていう そういう街ばかりだったの。 Ｎ）普通、行けない所。 Ｕ）もぉ〜だから、観光名所なんて１度も行かなかった、２日まで。 Ｎ）だって、日本人見たこと無いって言ってたもん。 Ｕ）そう、観光客を一切見なかったもん、俺と浜ちゃんは。だって、いきなり何処行ったっけ？ なんか、あれだ！チャイナタウンとかあるじゃないですか、その横にリトルイタリーとかあるん ですよ。そしたらなんかカメラマンの人がピリピリしているんですよ。「どっどうしたんですか ？」「あの、ウッチャン・浜ちゃん。ここはしゃべんないで。ここマフィアいるから。」とか 言って、「じゃあ、ここは無言で歩きましょう」って無口でゆびさしながら歩いているだけの絵 を撮ったりとか。な〜んか、カメラマンの人も知ってるから、ニューヨーク滞在している人だか らさぁ。いやぁ〜〜怖かったですよ、ええ。あと、チャイナタウンにも行きましたし。 だからねっ、普通の人が住んでいるような店に野沢直子が何処にいるのかを探しながら行くロケ なもんですからね。そういうドキュメントタッチで、いろいろと行きましたね。 Ｎ）なんかお前、次はジャックナイフをみんな持っているような所に行くから、ナイフを買わなきゃ なぁ〜とか。 Ｕ）あのね、１２５丁目だっけ？ハーレム。行きましたよ〜 Ｎ）ハーレム。名前とは偉い違うんだけど（笑） Ｕ）内村浜田組、行きましたよ。地下鉄に初めて乗りましたもん。 Ｎ）乗ったんだ。どんな感じ？ Ｕ）こっちのバスと一緒なんだね。１つのコインで何処でも済むという。 Ｎ）そうなんだ Ｕ）トークンっていうコインを買うのよ。１ドル２５セントの。 Ｎ）じゃぁ、１ドル２５セントで何処にでも行けるんだ。 Ｕ）で、そのニューヨーク内のね、地下鉄は何処にでも行けるという。その、コインをまず買うのよ そしたらね最初、ホームに降りて行く階段でね、躊躇したぐらいだもん。 なんか違うのよ、マジで。さすがに営団地下鉄とは違うよ！日本の。明るさが違うもん。 Ｎ）だって話し聞いて思ったのが、「お前んとこ落書きしてなかった？」って？俺、５番街だったか ら落書きしてあるとこなんて見たことない。全部落書きしてあるんだろう？壁とかに。 Ｕ）車、べコべコだし Ｎ）あと、焚き火してるんだろ？ Ｕ）（笑いながら）そこに尋ねに行ったり、とか。すっごい怖かったもん、マジで。 Ｎ）あぁ〜そう Ｕ）それで、英語で話しかけてくるからさぁ、黒人の皆さんがたが。ねぇ〜。１２５丁目に降りるや いなや話してきて。ワカンナイのよ。それで、あれだけ日本で仕切っている浜田が仕切んないの よ（笑）浜田が、浜田が、外人の前に出ると大人しくなるの。だって、２日間でしゃべった英語 って、電話貸してくれっていう英語も「ヘイ！リンリン」しか言っていないんだもん。それが２ 日間で唯一しゃべった英語なのよ。だから俺が、片言の・・・俺もあんまり話せないから・・・ Ｎ）何て言うんだ？ Ｕ）アイム ルッキング フォー ジャパニーズ コメディアン ナオコ ノザワ とか、そういう ・・ほら、Ｉ’ｍ ｌｏｏｋｉｎｇ ｆｏｒ 〜を探している という Ｎ）そしたら何て？ Ｕ）「Ｉ ｄｏｎ’ｔ ｋｎｏｗ」 それで終わりね。 ここでいったん曲とＣＭが入りました Ｕ）あー、でも南原さんはお買い物けっこうしたらしいですね Ｎ）はいはいはい。絵をね Ｕ）ほぉ〜 Ｎ）まあ、テレビでも言っていると思いますけどもね Ｕ）なんか、ホウソウの街がえらく気に入ったとか Ｎ）僕ははっきり言ってね、それまでは、ニューヨークね。しけた街だぜっ、俺には合わねえ、俺に 言わしてみれば東京よりちょこっと豪華版なだけじゃないの。その豪華版ってところが大事なん だけど。落書き見ても、「桜木町のガードの落書きの豪華版だよ〜」とか、「ここは、名古屋駅 前の豪華版だぁ」とか、そういう感じですけれども。僕は芸術派だから、うずくんでしょうね。 若者の街・芸術家達がいる街、ソウホウ。これが、けっこう良かったですねぇ〜 Ｕ）ソウホウがえらく良かったと聞いて、途中、ほらっ、ソウホウの街もロケに入ってたでしょ。 こっちはこっちで必死にやってて、途中で電話受けて、浜ちゃんと南原が話して。南原が「やっ ぱり、ソウホウがいいって言うから、「やっぱり」ってどこから来てんねんとか「初めてやろう が」って。その２日が終わった後、３日目は仕事がオフで観光だったから、もう、俺と浜ちゃん は、観光地に行っていないから、とりあえず朝から自由の女神を見て色々まわったの。 とにかく。 Ｎ）自由の女神は我々も一回行って、寒くって。外とか。もういいよって。だいたい自由の女神の前 に着いて同じ事言っていたらしいな。青木に言わしてみると。 Ｕ）うん？何て言っていたの？ Ｎ）カモメを見て、♪カモメ〜はカモ〜メ〜♪って、同じ歌うたってたんだって。 Ｕ）あぁそうなの（笑） Ｎ）だいだいね、自由の女神が近づくとみんな歌うのが、♪タァ〜ンタァ〜ンタァタァタァタァ・・ タァ〜ン♪って言っているのは日本人なんだって。 Ｕ）アメリカ横断ウルトラクイズ！ Ｎ）イメージがどうしても Ｕ）あ〜イメージはあるよなぁ。うん。で、そこから行って・・・ Ｎ）外とか寒いのに行きっぱなしだったんだって？２人は。 Ｕ）だって、２日とも肝だめしみたいなところに行っているから、３日目はとにかく観光しなきゃと いう事しか頭に無くて。とりあえず、南原と清水が廻った所を行ってみようという事で、飯も 食わず。移動中の車の中でマクドナルドのビッグマック食いながら Ｎ）下手したら東京よりスケジュールすごいよ Ｕ）下手したら東京よりすごい。だって、足が棒だったもん、本当に。もう、分刻みで。 いやぁ〜、あっちのビッグマックね、でかいのよワンサイズ。それを食いながら昼食取る時間を 惜しんで、色々廻って。 Ｎ）で、バッタモンの服買ったんでしょ？ Ｕ）とりあえず、古着屋に行こうって。「アンティークブティック」って、もぉ〜一発で日本人って 分かる店に行って、買い物してですよ。それから、とりあえず、南原と清水が言っていたソウホ ウがそんなにいいか、というので、浜ちゃんと見に行って、色々廻ったのよ。で、青木が「ここ が南原さんが買った店ですよ」「ここで南原さんは値段を聞いたんですよ」とか、色々廻ったの 。ソウホウ中を、我々。ソウホウ中を廻った後、「何故？南原はここが気に入ったのか？」と、 そういう意見に終わりまして。 Ｎ）あぁそう Ｕ）俺、オモチャ屋が気に入ったよ。 Ｎ）でっかいオモチャ屋があるんだよね Ｕ）あの映画のビッグで、トムハンクスが遊んだという Ｎ）あっ、あそこか Ｕ）あそこだってさっ。でっけぇ〜オモチャ屋だよ。あんなのやっぱ日本には無いね。でもね、藤井 さんが言っていた通りですよ。恐竜が流行ってますよ、ねぇ。でっかい熊のぬいぐるみとかねぇ 飽きなかった Ｎ）俺はね、今回ニューヨークに行って、向こうって人種も違うし国も違うから、違う感じかなっ？ て、思っていたんですけれども、似てるよね。東京と。人が似ている。確かに人種は違うけど、 人間のタイプは同じね。なんかとろい奴とかさぁ、で、でぶったミーハーのおばちゃんとか。 そういうの変わらないよ。カメラ回したら必ず若者はイェーイってやるし。 Ｕ）流行りってのは一部なんだってね。ファッションとか。だから、東京みたいに割りにパーッと 広まるんじゃなくて。 Ｎ）そうそう。好きな奴は好きっていう。 ほんで、お前つまみ出されたらしいじゃん。お前ら出て行けって言われたらしいじゃん。 飯やに入って。 Ｕ）そうだよ！頭にきたわぁ〜 Ｎ）お前、でもあれはひどいよ。 Ｕ）まあ、俺も確かに不法侵入ではあったけども。 Ｎ）前の日に、向こうでシルベスタスタローンとかブルースウィルスとかが出費している・・ Ｕ）店があるじゃん。で、グッズとかが置いてあるじゃん。 Ｎ）前の日取材で行ったんだけど、「歓迎するぜぇ〜」って、帽子とかＴシャツとか、色々くれた の。で、絶対また来てくれよ！って、サンキューサンキューって帰ってきたの。 Ｕ）俺はそれを聞いてピクッときて。これは行かなきゃいけないって。 プラネッドハリウッドっていうお店にグッズが置いてあるっていうんで、夜中の１２時頃行った ら、まぁ〜満員でしたよ。すっごい繁盛しているの。で、並ばなきゃいけないっていうんで、 じゃぁ、俺はいいや、とりあえずここで食うのは諦めた。でも、グッズだけは見たいと。 人が待っている間をスタスタスタと店内に入っていって「はぁ〜これが・・・これは本物かなぁ 〜」とか、そしたら「ヘイ！Ｂｏｙ ｇｅｔ ｏｕｔ ｈｅｒｅ」とか言われてさぁ。 まあ、確かに不法侵入ではあったんだけど。スタスタ入っていった私もいけなかったんですけど Ｎ）で、素直に出て行ったの？ Ｕ）ええ！素直に出て行きました。「Ｉ’ｍ ｓｏｒｒｙ」って言ってね |